Assurance expatrié Canada : le guide complet 2026 Tout savoir pour vivre, travailler ou étudier au Canada — accord France-Canada vs entente France-Québec, RAMQ et délai de carence de 3 mois, formulaire SE 401 Q 207, PVT-EIC et assurance obligatoire, visas IRCC, fiscalité, coût de la vie et villes où s'installer.
Avec 118 772 inscrits au registre consulaire, le Canada est le 5e pays d'accueil des Français au monde — et celui dont la communauté progresse le plus vite dans le top 5. Mais c'est un pays à deux régimes : au Québec, l'entente de 2003 ouvre des droits maladie dès l'arrivée ; partout ailleurs, aucune coordination maladie avec la France. Voici l'essentiel, données officielles à l'appui, pour partir bien assuré.
Données officielles vérifiées en juin 2026 · diplomatie.gouv.fr & ca.diplomatie.gouv.fr, CLEISS, RAMQ, IRCC/canada.ca, impots.gouv.fr-BOFiP, AEFE et sites officiels des lycées, Banque mondiale · monnaie : dollar canadien ($ CA)
🇨🇦 Le Canada en 30 secondes
Notre avis de courtier
Le Canada est une expatriation à deux vitesses assurantielles. Au Québec — où vivent près de 8 Français sur 10 —, l'entente de 2003 est l'une des meilleures coordinations au monde : permis fermé + SE 401 Q 207 demandé à votre CPAM avant le départ = RAMQ sans délai de carence. Partout ailleurs, l'accord de 2013 ne coordonne que les retraites : aucune coordination maladie — tout dépend du régime provincial… et de votre assurance. Trois pièges reviennent sans cesse : le permis ouvert (non admissible à la RAMQ, même avec le formulaire), la carence de 3 mois, et le PVT — assurance obligatoire sur toute la durée, sous peine de refus d'entrée ou de permis raccourci (IRCC). À plus de 3 000 $ la journée d'hospitalisation (RAMQ), notre conviction : la couverture se construit avant le départ — CFE, complémentaire ou 1er euro.
Pourquoi partir vivre au Canada ?
Le français langue officielle, une communauté en pleine croissance, le PVT le plus long du monde : le Canada coche beaucoup de cases — à condition d'en mesurer les angles morts, à commencer par l'absence de coordination maladie hors Québec.
✅ Les atouts
- Le français, langue officielle : au fédéral (avec l'anglais) et au Québec (MEAE) — une expatriation sans barrière linguistique
- 5e pays d'accueil des Français : 118 772 inscrits, +9,54 % en un an — la plus forte progression du top 5 (MEAE)
- L'entente France-Québec de 2003 : toutes les branches coordonnées sauf le chômage — droits RAMQ « dès son arrivée » via le SE 401 Q 207 (CLEISS)
- Le PVT le plus long de tous : 24 mois, ouvert de 18 à 35 ans — le seul de cette durée dans la liste du CLEISS
- 6 établissements du réseau AEFE : Montréal (x2), Québec, Ottawa, Toronto, Calgary, Vancouver — bourses possibles
- Un pays sûr : vigilance normale partout, « délinquance de voie publique de faible niveau » (MEAE)
⚠️ Les points de vigilance
- Aucune coordination maladie hors Québec : l'accord de 2013 ne couvre que vieillesse, survivants, invalidité (CLEISS)
- Frais de santé « très coûteux » (MEAE) : plus de 3 000 $ la journée d'hospitalisation, hors honoraires (RAMQ) — règlement exigible avant la sortie
- Carence RAMQ : 3 mois pour les nouveaux arrivants au Québec — soins de la période non remboursés (RAMQ)
- Permis ouvert = pas de RAMQ, même avec un SE 401 Q 207 délivré (CLEISS) — le piège classique des conjoints
- PVT : assurance obligatoire toute la durée — refus d'entrée possible, permis raccourci si la police est trop courte (IRCC)
- Hiver extrême : fortes chutes de neige, gel-dégel, pneus neige obligatoires dans plusieurs provinces, vigilance motoneige (MEAE)
Les Français au Canada : 5e communauté au monde, la plus dynamique
118 772 inscrits, +9,54 % en un an : le Canada talonne les grands pays d'accueil historiques — et près de 8 Français sur 10 y vivent au Québec.
Le MEAE recense 118 772 Français inscrits au registre au Canada (chiffres 2024, décret n° 2025-104) — 5e rang mondial derrière la Suisse, les États-Unis, le Royaume-Uni et la Belgique, et la plus forte progression du top 5 : +9,54 % en un an (rapport du Gouvernement 2025). La géographie est sans ambiguïté : Montréal, 71 737 inscrits — 4e circonscription consulaire au monde —, Québec 22 248, Toronto 12 687, Vancouver 11 367 : environ 79 % de la communauté vit au Québec. La France dispose d'1 ambassade (Ottawa) et de 5 consulats généraux — Moncton et Halifax, Montréal, Québec, Toronto, Vancouver. Cette géographie détermine votre protection sociale : au Québec, l'entente de 2003 coordonne la maladie avec la France ; dans le reste du pays, rien ne la coordonne.
Chiffres 2024 (décret n° 2025-104, rapport du Gouvernement 2025). La déclinaison par pays au 31/12/2025 n'est pas encore publiée — nous ne citons que les données officielles disponibles.
Une santé provinciale… et des frais « très coûteux » pour les non-couverts
Il n'existe pas « un » système de santé canadien : la santé est provinciale, et l'affiliation au régime public dépend du statut de résident et varie selon la province (CLEISS). Au Québec : la RAMQ — et les CLSC, « centres locaux des services communautaires » signalés par des panneaux blancs sur fond vert (MEAE).
Le point clé : tout dépend d'où vous posez vos valises. L'accord France-Canada de 2013 « ne contient aucune disposition de coordination pour les branches maladie, maternité, accidents du travail et maladies professionnelles » (CLEISS). Seul le Québec, via l'entente de 2003, coordonne la maladie — formulaire SE 401 Q 207 à l'appui.
Les montants en jeu sont lourds : « une journée d'hospitalisation peut coûter plus de 3 000 $, en plus des honoraires des médecins » (RAMQ) — et le règlement est « exigible avant la sortie du centre hospitalier » (MEAE).
C'est l'étage que sécurise une assurance privée, une adhésion CFE ou une couverture au 1er euro : carence, statuts non admissibles, restes à charge. Le montage que nous construisons avec nos clients, statut par statut.
Se faire soigner au Canada : les circuits de soins
L'accès aux soins d'après la fiche Canada du MEAE, la RAMQ et le CLEISS. Aucun établissement n'est cité par les sources officielles : voici les circuits, plutôt qu'un palmarès.
Le 911, partout en zone urbaine
Le 911 « dessert généralement toutes les zones urbaines » — police, ambulance, incendie (Ambassade de France). En zone rurale : numéros locaux ou provinciaux.
Les CLSC, le réseau de proximité
Outre les urgences, le Québec dispose des CLSC — « centres locaux des services communautaires », signalés par des panneaux blancs sur fond vert (MEAE).
Plus de 3 000 $ la journée
« Une journée d'hospitalisation peut coûter plus de 3 000 $, en plus des honoraires des médecins » (RAMQ) — l'ordre de grandeur à retenir.
Payer avant de sortir
« Le règlement des frais d'hospitalisation des voyageurs est exigible avant la sortie du centre hospitalier » (MEAE) — sans assurance, ni tiers payant ni délai.
Des régimes publics différents
L'affiliation au régime provincial dépend du statut de résident et varie selon la province (CLEISS) — le vrai au Québec ne l'est pas en Ontario.
Vérifier votre assureur sur place
Le MEAE recommande de vérifier que votre assureur « dispose d'une représentation ou de correspondants dans les provinces de l'ouest canadien ».
⚠️ L'avertissement officiel : « Afin de faire face aux frais d'hospitalisation et aux dépenses de santé, très coûteux au Canada, il est vivement recommandé de disposer d'un contrat d'assistance ou d'une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (dont la chirurgie et l'hospitalisation) et de rapatriement sanitaire, au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d'urgence vitale. Ces frais ne pourront en aucun cas être pris en charge par l'ambassade ou les consulats généraux de France sur place. » (MEAE, 23/02/2026)
Frais de santé : ce que disent les sources officielles
Les mises en garde viennent du MEAE et de la RAMQ elle-même. Synthèse fidèle — aucun tarif n'est inventé.
Une journée d'hospitalisation peut coûter plus de 3 000 $, en plus des honoraires des médecins.RAMQ — conditions d'admissibilité, consulté 06/2026
Le règlement des frais d'hospitalisation des voyageurs est exigible avant la sortie du centre hospitalier.MEAE — fiche Canada, santé, 23/02/2026
Nous vous recommandons fortement de vous procurer une assurance privée dès votre arrivée au Québec.RAMQ — délai de carence, consulté 06/2026
| Situation | Ce que disent les textes | Le réflexe assurance |
|---|---|---|
| Hospitalisation sans couverture | Plus de 3 000 $/jour hors honoraires (RAMQ) · règlement exigible avant la sortie (MEAE) | Plafonds calibrés sur les coûts nord-américains |
| Nouvel arrivant au Québec | Délai de carence jusqu'à 3 mois, soins de la période non remboursés (RAMQ) | Assurance privée dès l'arrivée — recommandée par la RAMQ elle-même |
| Permis de travail « ouvert » | Non admissible à la RAMQ, même avec un SE 401 Q 207 (RAMQ, CLEISS) | CFE ou assurance au 1er euro pour toute la durée du permis |
| PVT / EIC | Non admissible au régime local · assurance obligatoire toute la durée (CLEISS, IRCC) | Police maladie-hospitalisation-rapatriement couvrant les 24 mois |
| Salarié hors Québec | Aucune coordination maladie avec la France (CLEISS) | Couverture privée ou CFE en relais, surtout à l'arrivée |
| Urgence | 911 en zone urbaine · CLSC au Québec (MEAE) | Assistance-rapatriement incluse dans le contrat — exigence MEAE |
Synthèse d'après la RAMQ, le MEAE (fiche Canada, 23/02/2026) et le CLEISS. Aucun tarif privé n'est cité : les honoraires varient selon la province et l'établissement.
Quelle assurance santé pour le Canada ?
Trois variables : votre province (Québec ou non), votre permis (fermé, ouvert, PVT) et votre calendrier (carence, affiliation). Le bon montage se construit avant le départ — et nous vous aidons à le construire.
⚜️ Au Québec avec un permis fermé : la voie royale
- Entente France-Québec de 2003 : toutes les branches sauf le chômage — maladie-maternité comprise (CLEISS)
- SE 401 Q 207 demandé à votre CPAM avant le départ, remis à la RAMQ avec votre permis « fermé »
- Résultat : prise en compte des périodes françaises, pas de délai de carence (CLEISS)
- Le permis EIC « jeunes professionnels » est un permis fermé admissible (CLEISS)
🍁 Hors Québec ou permis ouvert : à vous de jouer
- Hors Québec : aucune coordination maladie (accord de 2013, CLEISS) — l'affiliation provinciale varie selon la province
- Permis ouvert : non admissible à la RAMQ, même avec un SE 401 Q 207 délivré (CLEISS, RAMQ)
- PVT : non admissible au régime local, assurance obligatoire toute la durée (CLEISS, IRCC)
- Dans ces trois cas, le CLEISS pointe la CFE ou une assurance privée — notre cœur de métier
🧭 Le montage dépend de votre statut
- Salarié au Québec (permis fermé) : RAMQ via SE 401 Q 207 + complémentaire
- Permis ouvert (conjoints…) : CFE + complémentaire ou 1er euro — la RAMQ est fermée (sauf exception)
- PVTiste / stagiaire EIC : police maladie-hospitalisation-rapatriement sur toute la durée — condition du permis (IRCC)
- Salarié hors Québec, étudiant, famille : couverture privée ou CFE calée sur la province et la période avant affiliation
⚖️ Ce qui fait varier votre budget santé
- L'âge de chaque assuré et la composition familiale
- La province : admissibilité au régime public, correspondants de l'assureur — à vérifier pour l'Ouest (MEAE)
- Les garanties : plafonds d'hospitalisation nord-américains, assistance-rapatriement, soins lors des séjours en France
- Le choix CFE + complémentaire ou 1er euro — nous comparons en toute indépendance, devis personnalisé gratuit
💡 Le réflexe Canada : trois questions avant de signer — Québec ou pas ? (l'entente de 2003 ne joue qu'au Québec), permis fermé ou ouvert ? (la RAMQ se ferme aux permis ouverts), qui couvre les 3 premiers mois ? (carence, 60 jours ouvrables de traitement). Trois réponses qui dessinent votre montage — CFE, complémentaire, 1er euro — validé avec vous avant le départ.
Québec ou reste du Canada : deux mondes pour votre protection sociale
LA spécificité canadienne : la France a signé deux textes distincts — un accord avec le Canada, une entente avec le Québec — aux portées radicalement différentes (CLEISS).
⚜️ L'entente France-Québec (2003) : large
- Entente du 17 décembre 2003, en vigueur le 1er décembre 2006, modifiée par avenant du 28 avril 2017 (CLEISS)
- « Toutes les branches d'assurance (à l'exception de l'assurance chômage) font l'objet d'une coordination » — maladie-maternité, AT-MP, vieillesse, prestations familiales
- Mode d'emploi : SE 401 Q 207 demandé à la CPAM avant le départ, remis à la RAMQ avec un permis « fermé » (employeur et lieu nommés)
- Résultat : périodes françaises totalisées, droits « dès son arrivée », pas de délai de carence (CLEISS)
🍁 L'accord France-Canada (2013) : pensions seulement
- Accord du 14 mars 2013, en vigueur le 1er août 2017 — abroge l'accord de 1979 (CLEISS)
- Champ : uniquement vieillesse, survivants, invalidité (totalisation, double calcul des pensions)
- « L'accord franco-canadien ne contient aucune disposition de coordination pour les branches maladie, maternité, accidents du travail et maladies professionnelles » — chômage exclu également
- Conséquence : hors Québec, tout repose sur le régime provincial (variable selon statut et province) — et sur votre assurance ; détachement possible 3 ans
🎒 Le cas PVT-EIC : l'assurance est le permis
- IRCC : « vous devez avoir une assurance maladie qui sera en vigueur durant la totalité de votre séjour au Canada » — soins, hospitalisation, rapatriement
- « Si vous ne possédez pas d'assurance, l'entrée au Canada pourrait vous être refusée » (IRCC)
- Police plus courte que le séjour ? Permis « qui expirera au même moment que votre assurance » (IRCC) — l'erreur qui coûte 12 mois de PVT
- « Un jeune en PVT n'est pas admissible à l'assurance maladie du pays où il se rend, même s'il y travaille » (CLEISS)
🧩 EIC : trois catégories, des effets différents
- 3 catégories : PVT, Jeunes professionnels, Stage coop international (canada.ca) — base : accord de mobilité France-Canada, décret n° 2015-8 du 7 janvier 2015
- « Le permis EIC "jeunes professionnels" est un permis de travail "fermé" permettant d'être admissible au régime d'assurance maladie québécois » (CLEISS)
- Le PVT, lui, reste non admissible — assurance privée ou CFE sur 24 mois
- Dans tous les cas : assurance souscrite avant de monter dans l'avion, pour la durée totale visée
⚜️ Notre lecture de courtier : le Québec offre aux Français l'une des meilleures coordinations au monde — à condition de cocher les bonnes cases : permis fermé + SE 401 Q 207 avant le départ. Le même profil, à Toronto ou en permis ouvert, bascule dans un monde sans aucune coordination maladie ; un pvtiste mal assuré peut voir son permis raccourci à la frontière. Notre rôle : qualifier votre statut avant le départ et dimensionner la couverture sur votre cas exact, pas sur une moyenne.
Expatriés : la complémentaire santé CFE en vidéo
CFE, complémentaire, 1er euro : au Canada — où le CLEISS oriente vers la CFE ou l'assurance privée pour les permis ouverts et les PVT — la couverture se construit par étages. Nos explications en vidéo, et toute notre playlist expatriation sur YouTube.
S'installer au Canada : AVE, permis & PVT-EIC
Pas de visa pour un court séjour, mais une AVE obligatoire — et un permis IRCC pour travailler ou étudier. Chiffres officiels (MEAE, IRCC), vérifiés en juin 2026.
Tourisme & affaires — l'AVE
- « Pas d'obligation de visa pour les ressortissants français » pour un séjour tourisme/affaires de moins de 6 mois (MEAE)
- Mais l'AVE est obligatoire : valable 5 ans, liée au passeport
- Demande uniquement sur le site officiel canada.ca
Le permis de travail — fermé ou ouvert
- Permis requis pour toute activité professionnelle, stages compris (IRCC)
- Biométrie obligatoire depuis le 31 juillet 2018
- Le « fermé » ouvre l'admissibilité RAMQ au Québec avec le SE 401 Q 207 ; le « ouvert » la ferme (CLEISS)
PVT & EIC — jusqu'à 24 mois
- Expérience internationale Canada : PVT, Jeunes professionnels, Stage coop (canada.ca)
- Base : accord de mobilité des jeunes, décret n° 2015-8 du 7 janvier 2015 ; ouvert de 18 à 35 ans
- PVT : jusqu'à 24 mois — la durée la plus longue de la liste du CLEISS
Le permis d'études
- Permis d'études requis pour étudier au Canada (IRCC)
- Biométrie obligatoire ; demande avant le départ sur canada.ca
- Au Québec, votre statut exact au regard de l'entente France-Québec détermine vos droits RAMQ
Entrée express & sélection du Québec
- Entrée express : la sélection officielle des travailleurs qualifiés pour la résidence permanente (canada.ca)
- Le Québec applique ses propres programmes, distincts du fédéral (quebec.ca/immigration)
- Critères et seuils évoluent : vérifiez les sites officiels
Notre accompagnement installation
- Analyse du statut : permis fermé/ouvert, PVT, étudiant, détaché (3 ans via l'accord de 2013)
- Rétroplanning : SE 401 Q 207 avant le départ, inscription RAMQ, carence à couvrir
- Couverture calibrée — CFE, complémentaire, 1er euro — sur la durée réelle du séjour
Sources : MEAE (fiche Canada, 23/02/2026), IRCC/canada.ca, CLEISS. Quotas et frais EIC 2026 : à vérifier sur canada.ca au moment de votre demande.
🛂 La frontière se prépare : « Les agents d'Immigration Canada font preuve d'une grande vigilance et refusent l'entrée sur le territoire en cas de doute sur le motif du séjour et la probité des voyageurs » (MEAE). AVE en règle, motif clair, preuve d'assurance pour l'EIC : à vérifier avant l'embarquement, pas à l'atterrissage.
Fiscalité : la convention de 1975… et l'entente Québec de 1987
Là encore, deux textes : la convention fédérale de 1975 et l'entente France-Québec de 1987 pour l'impôt provincial (BOFiP). Les grands repères — chaque situation devant être validée par un fiscaliste.
🇫🇷 Ce que prévoit la convention franco-canadienne
- Convention du 2 mai 1975 (non double imposition, revenu et fortune), en vigueur depuis le 29 juillet 1976
- Trois avenants : 16 janvier 1987 (en vigueur 01/10/1988), 30 novembre 1995 (01/09/1998 — dividendes, redevances, plus-values), 2 février 2010 (27/12/2013 — échange de renseignements)
- Textes publiés sur impots.gouv.fr (dont la version consolidée modifiée par la convention multilatérale BEPS) ; commentaires au BOFiP (BOI-INT-CVB-CAN)
- La répartition de l'imposition des salaires — dont la règle dite « des 183 jours » — s'apprécie dans le texte même de la convention : faites valider votre cas avant le départ
⚜️ Le cas particulier du Québec
- BOFiP : « Les relations fiscales entre la France et le Canada sont régies par la convention du 2 mai 1975 et par l'entente fiscale signée le 1er septembre 1987 entre la France et le Québec »
- Le Québec n'étant pas lié par la convention fédérale pour ses impôts provinciaux, l'entente de 1987 les couvre spécifiquement
- Un salarié français installé au Québec relève donc de deux textes : convention de 1975 (impôt fédéral) et entente de 1987 (impôt québécois)
- Non-résidents : pensez à la campagne déclarative française des non-résidents (rubrique fiscalité du MEAE)
⚠️ Avertissement : ces repères généraux ne constituent pas un conseil fiscal. Résidence fiscale, salaires, pensions, dividendes : chaque situation doit être validée par un fiscaliste, textes en main, avant le départ.
Sécurité & risques : ce que dit le MEAE
Tout le territoire est classé en vigilance normale (MEAE, 23/02/2026). Les vrais risques sont climatiques et naturels — plusieurs ont une dimension directement assurantielle.
Hiver & motoneige
« Compte tenu du nombre élevé d'accidents de motoneige, dont plusieurs graves voire fatals chaque année, il convient de faire preuve d'une extrême vigilance » (MEAE) — vérifiez que votre assurance n'exclut pas la motoneige et les sports de glisse.
Vigilance renforcéeConditions hivernales extrêmes
« En hiver, les conditions météorologiques dans certaines parties du Canada peuvent être extrêmes, avec de fortes chutes de neige et d'importantes fluctuations de températures entraînant gel et dégel » (MEAE). Kit de survie recommandé en voiture.
SaisonnierSéismes — Colombie-Britannique
« La Colombie-Britannique est une région de forte activité sismique et le risque de tremblement de terre dans la région de Vancouver et plus généralement sur toute la côte pacifique est élevé » (MEAE).
Risque élevé (côte ouest)Feux de forêt
« Les feux de forêt sont nombreux et fréquents d'avril à septembre en particulier dans l'Alberta, en Colombie-Britannique ainsi qu'au Québec ou dans les Territoires du Nord-Ouest » (MEAE).
Avril à septembreMaladie de Lyme & virus du Nil
« Les tiques porteuses de la maladie de Lyme sont présentes dans l'ensemble du pays, en particulier dans le centre et l'est du Canada » (MEAE) — le virus du Nil occidental est également cité.
PréventionDélinquance & opioïdes
« La délinquance de voie publique est considérée comme de faible niveau dans la majeure partie du pays » (MEAE) — vigilance sur les vols en agglomération (SUV en Ontario). S'y ajoute la crise des opioïdes : plus de 50 000 décès par overdose depuis 2016.
Faible (délinquance)💉 Vaccinations : mise à jour DTP recommandée, ROR chez l'enfant ; selon les conditions de voyage : typhoïde, méningite, hépatites A et B (MEAE). Menace terroriste « modérée » selon les autorités canadiennes. Côté arnaques : l'AVE se demande uniquement sur canada.ca — des sites intermédiaires surfacturent ou égarent les demandes.
🚗 Conduire au Canada
- Permis français utilisable « pendant une courte période », variable : 60 jours en Ontario, 6 mois au Québec (MEAE)
- Au Québec, au-delà de 6 mois : permis international obligatoire en plus du permis français — étudiants et stagiaires dispensés (SAAQ)
- Pneus neige obligatoires dans plusieurs provinces ; kit de survie recommandé en hiver
- Voiture de location : « les voyageurs doivent souscrire une assurance véhicule tous risques auprès de leur compagnie de location » (MEAE)
⚖️ Règles locales à connaître
- Cannabis : légalisé en 2018, mais « l'importation du cannabis demeure illégale » ; conduite sous stupéfiants « passible de lourdes peines d'emprisonnement et d'expulsion » (MEAE)
- Médicaments : importation limitée à « un cycle de traitement ou une provision de 90 jours », emballage d'origine + ordonnance
- Devises : montants ≥ 10 000 $ CA à déclarer à l'ASFC à l'arrivée et au départ
- Us et coutumes : « une grande diversité ethnique et religieuse, marquée par une grande tolérance » — dans le respect scrupuleux des lois (MEAE)
Où s'installer au Canada ?
Montréal concentre 71 737 inscrits — 4e circonscription consulaire au monde — devant Québec, Toronto et Vancouver (rapport 2025). D'un océan à l'autre, la carte des Français du Canada.
Survolez une ville — repères et présence française. Les villes orange concentrent les grands bassins d'expatriés. Le Canada s'étend sur six fuseaux horaires : les distances se comptent en milliers de kilomètres. Populations en ordres de grandeur, à titre indicatif.
Montréal
71 737 inscrits · 4e circonscription au monde · Stanislas & CIMFLa métropole francophone d'Amérique et, de très loin, le premier bassin français du Canada : consulat général, Collège Stanislas et Collège international Marie-de-France, écosystème tech et universitaire.
Québec
22 248 inscrits · consulat général · campus du Collège StanislasLa capitale provinciale et son Vieux-Québec classé : un consulat général, le campus québécois du Collège Stanislas et une vie 100 % en français, au prix d'hivers rigoureux.
Toronto
12 687 inscrits · consulat général · Lycée français de TorontoLa capitale économique du pays : finance, tech, sièges sociaux — un consulat général (Ontario et Manitoba) et le Lycée français de Toronto (485 élèves, AEFE).
Vancouver
11 367 inscrits · consulat général · école Cousteau (North Vancouver)La douceur du Pacifique entre mer et montagnes : un consulat général couvrant tout l'Ouest, l'école française Cousteau à North Vancouver — et un risque sismique « élevé » (MEAE).
Ottawa
Capitale fédérale · ambassade de France · Lycée Claudel (953 élèves)La capitale fédérale et son Parlement : l'ambassade de France y siège, le Lycée Claudel (AEFE) scolarise de la maternelle à la terminale — Gatineau, côté québécois, est à un pont.
Calgary
Alberta · Lycée international de Calgary (451 élèves) · portes des RocheusesLa métropole de l'Alberta, cœur de l'économie de l'énergie, à 1 h des Rocheuses : Lycée international de Calgary (451 élèves, AEFE) et marché de l'emploi dynamique.
À visiter — et à goûter — au Canada
Avant de vous installer, vous viendrez sans doute en repérage — l'AVE de 5 ans rend la chose simple. Les incontournables d'un pays-continent.
💦 Les chutes du Niagara — Ontario
Le fer à cheval le plus célèbre du monde, à 1 h 30 de Toronto : brume, bateaux et passerelles au plus près du fracas — grandiose même gelé.
🏰 Le Vieux-Québec — Québec
Remparts, ruelles et Château Frontenac au-dessus du Saint-Laurent : la seule ville fortifiée d'Amérique du Nord, féerique sous la neige.
🏔️ Banff et le lac Moraine — Alberta
Les Rocheuses dans toute leur démesure : lacs turquoise, glaciers, promenade des Glaciers vers Jasper — à 1 h 30 de Calgary.
🪨 Le Rocher Percé — Gaspésie
L'arche de calcaire posée sur le golfe du Saint-Laurent, les fous de Bassan de l'île Bonaventure : le bout du monde québécois.
🌊 La baie de Fundy — Nouveau-Brunswick
Les plus grandes marées du monde : à marée basse, on marche au pied des « pots de fleurs » de Hopewell Rocks — dans l'Acadie francophone.
🌌 Les aurores boréales — Yukon
De Whitehorse aux Territoires du Nord-Ouest, le ciel s'embrase de vert d'août à avril : l'un des meilleurs spots d'aurores de la planète.
🍟 La poutine
Frites, fromage en grains qui « couic » et sauce brune : l'institution québécoise absolue, de la cantine aux versions gastronomiques.
🍁 L'érable & la cabane à sucre
Au temps des sucres, en mars-avril, le Québec se retrouve en cabane : tire sur la neige, oreilles de crisse, sirop sur tout.
🥯 Bagel & smoked meat — Montréal
Le bagel montréalais cuit au four à bois et le smoked meat fumé-épicé en sandwich généreux : le duo du Mile End.
🥧 La tourtière
La tourte de viande des grandes tablées québécoises — celle du Lac-Saint-Jean fait référence : le plat des fêtes et des hivers.
🦞 Le homard des Maritimes
De Halifax à l'Île-du-Prince-Édouard, la saison du homard rythme l'Atlantique : lobster rolls, guédilles, criées au bout des quais.
🍩 La queue de castor
La pâtisserie frite étirée à la main, sucre-cannelle ou chocolat : née à Ottawa, dévorée en patinant sur le canal Rideau gelé.
Simple voyage ou future expatriation ?
Niagara, Rocheuses, Gaspésie et cabane à sucre : la découverte du Canada se savoure l'esprit libre quand consultations et hospitalisation sont couvertes — le MEAE le recommande vivement. Pour un repérage, l'assurance voyage suffit ; dès que vous vous installez, on passe au montage expatrié — RAMQ ou non, CFE, complémentaire, 1er euro.
Scolariser ses enfants : 6 établissements du réseau AEFE
Le Canada compte 6 établissements du réseau d'enseignement français : le Collège Stanislas à Montréal — avec un campus à Québec — (2 591 élèves), le Collège international Marie-de-France (1 822), le Lycée Claudel à Ottawa (953), les lycées français de Toronto (485) et de Calgary (451) et l'école Cousteau à North Vancouver (AEFE).
Frais officiels publiés : Lycée Claudel 15 375 à 16 860 $ CA/an (2025-2026) ; Toronto 23 400 à 26 100 $ CA/an et Calgary 19 560 à 21 280 $ CA/an (2026-2027) ; Cousteau 19 600 $ CA/an (2026-2027), +35 % pour les élèves internationaux. Des bourses AEFE existent pour les enfants français inscrits au registre, sous conditions de ressources, via les consulats.
💡 Pensez-y : les inscriptions se jouent tôt — et la couverture santé des enfants se construit en parallèle (la carence RAMQ épargne les moins de 18 ans au Québec ; ailleurs, aucune coordination).
| Établissement | Ville | Repères (AEFE) | Frais officiels publiés |
|---|---|---|---|
| Collège Stanislas | Montréal (+ campus Québec) | 2 591 élèves · 14 niveaux homologués (MS → Terminale) | Sur demande (contrat de services éducatifs 2025-2026 sur stanislas.qc.ca) |
| Collège international Marie-de-France | Montréal | 1 822 élèves · 14 niveaux homologués | Sur demande (cimf.ca) · admission 50 $ + inscription 200 $ · réductions fratrie 10-15 % |
| Lycée Claudel | Ottawa | 953 élèves · 15 niveaux (PS → Terminale) | 15 375 à 16 860 $ CA/an selon niveau (2025-2026, claudel.org) · dossier 300 $ |
| Lycée français de Toronto | Toronto | 485 élèves · 15 niveaux homologués | 23 400 à 26 100 $ CA/an (2026-2027, lft.ca) · admission 600 $ + inscription 4 000 $ |
| Lycée international de Calgary | Calgary | 451 élèves · 15 niveaux homologués | 19 560 à 21 280 $ CA/an (2026-2027, lycee.ca) · dépôt 4 000 $ |
| Cousteau, école française internationale | North Vancouver | Homologuée ministère de l'Éducation nationale / réseau AEFE | 19 600 $ CA/an Pre-K–Grade 9 (2026-2027, cousteauschool.org) · +35 % élèves internationaux |
Sources : fiches aefe.gouv.fr et sites officiels des établissements, consultés en juin 2026. Les grilles évoluent chaque année : vérifiez auprès des établissements ; bourses AEFE possibles via les consulats.
Budget, change et vie pratique : les repères officiels
Le quotidien se règle en dollars canadiens : 1 € ≈ 1,61 $ CA (frankfurter.dev, 11.06.2026), soit 1 $ CA ≈ 0,62 € — l'ordre de grandeur que retient aussi le MEAE. Vos revenus en euros subissent donc un risque de change, à intégrer au budget.
Le contexte est solide : 9e PIB mondial (2 214 Md$ en 2024), espérance de vie 81,7 ans, densité record de 4,2 hab./km² sur 9 984 670 km² (MEAE) — distances et chauffage pèsent dans les budgets. Le poste à calibrer à part : la santé — plus de 3 000 $ la journée d'hospitalisation hors honoraires (RAMQ) tant que vous n'êtes pas affilié à un régime provincial.
Repères pratiques : monnaie : dollar canadien · capitale : Ottawa · langues : anglais et français (fédéral), français au Québec · urgences : 911 · population : 41,3 M d'habitants (2024, Banque mondiale) · 6 fuseaux — Montréal est à 6 heures de moins que Paris la majeure partie de l'année.
🧭 Le contexte en chiffres
- 41,3 M d'habitants (2024, Banque mondiale) sur 9 984 670 km² — densité 4,2 hab./km² (MEAE)
- PIB 2024 : 2 214 Md$, 9e rang mondial · espérance de vie 81,7 ans (MEAE)
- Présence française : 118 772 inscrits, ~79 % au Québec (MEAE, rapport 2025)
- 1 ambassade + 5 consulats généraux : Moncton-Halifax, Montréal, Québec, Toronto, Vancouver
💶 Budget : les nuances à connaître
- Risque de change : revenus en euros, dépenses en dollars — 1 € ≈ 1,61 $ CA (frankfurter.dev, 11.06.2026)
- Budget santé à part : carence, statuts non admissibles et honoraires se paient — à calibrer avant le départ
- Scolarité : ≈ 15 000 à 26 000 $ CA/an selon l'établissement AEFE et le niveau (sites officiels)
- Indices de coût de la vie Montréal/Paris (Numbeo) : en cours de vérification — nous ne publions aucun chiffre non vérifié
| Indicateur | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Taux de change | 1 € = 1,6073 $ CA (1 $ CA ≈ 0,62 €) | frankfurter.dev, 11.06.2026 |
| Journée d'hospitalisation (non-couvert) | > 3 000 $ CA, hors honoraires des médecins | RAMQ, 2026 |
| PIB 2024 / espérance de vie | 2 214 Md$ (9e mondial) / 81,7 ans | MEAE, présentation du Canada |
| Scolarité réseau français | ≈ 15 375 à 26 100 $ CA/an selon établissement | claudel.org, lft.ca, lycee.ca (2025-2027) |
Taux de change : frankfurter.dev (BCE), 11.06.2026 — indicatif. Données pays : MEAE et Banque mondiale, juin 2026.
Notre méthode de sélection
Nous ne vendons pas un produit « maison » : nous comparons les offres des principaux assureurs internationaux en toute indépendance, selon quatre critères constants.
Solidité de l'assureur
Compagnies internationales établies, capables de payer un sinistre lourd aux coûts nord-américains.
Adéquation au système canadien
Une couverture articulée avec les régimes provinciaux — RAMQ et carence au Québec, absence de coordination ailleurs — et des correspondants jusque dans l'Ouest.
Qualité de gestion
Remboursements, assistance francophone, attestations — dont la preuve d'assurance exigée pour l'EIC.
Adéquation tarifaire
Le bon niveau de garanties pour votre statut, votre province et votre durée — ni sous-assuré, ni sur-assuré.
À lire aussi sur l'expatriation
Approfondissez le sujet avec nos guides et analyses dédiés aux expatriés.
À combiner pour votre projet canadien
Nos solutions dédiées aux expatriés, retraités et voyageurs — devis gratuit, souscription 100 % à distance.
Questions fréquentes — expatriation au Canada
Les réponses aux questions que se posent les Français avant de partir — sourcées sur les textes officiels.
Quelle assurance santé pour vivre au Canada ? +
La santé est provinciale (CLEISS). Au Québec : RAMQ sans carence avec un permis fermé + SE 401 Q 207. Hors Québec : aucune coordination maladie avec la France. Frais « très coûteux » (MEAE), plus de 3 000 $ la journée d'hospitalisation (RAMQ) : une assurance privée, CFE ou 1er euro calibrée sur votre statut s'impose — l'analyse que nous réalisons.
Comment fonctionne le système de santé canadien ? +
Chaque province gère son régime public ; l'affiliation dépend du statut de résident et varie selon la province (CLEISS). Au Québec : la RAMQ, le réseau de proximité des CLSC (MEAE) et un délai de carence jusqu'à 3 mois pour les nouveaux arrivants. Urgences : 911.
La Sécurité sociale française me couvre-t-elle au Canada ? +
Pas pour la maladie hors Québec : l'accord de 2013 ne coordonne que vieillesse, survivants, invalidité — « aucune disposition de coordination » maladie, maternité, AT-MP (CLEISS). Seul le Québec fait exception via l'entente de 2003 — voir notre section dédiée.
Accord France-Canada vs entente France-Québec : quelle différence ? +
L'accord du 14 mars 2013 (en vigueur 01/08/2017) : pensions uniquement. L'entente du 17 décembre 2003 (en vigueur 01/12/2006) : « toutes les branches d'assurance (à l'exception de l'assurance chômage) », maladie-maternité comprise, via le SE 401 Q 207 (CLEISS). Deux mondes pour un même pays.
Qu'est-ce que le formulaire SE 401 Q 207 ? +
Le formulaire de l'entente France-Québec : demandé à votre CPAM avant le départ, remis à la RAMQ avec un permis « fermé » — périodes françaises totalisées, pas de délai de carence (CLEISS). Inopérant avec un permis « ouvert ».
Qu'est-ce que le délai de carence de la RAMQ ? +
« Votre couverture commence habituellement après un délai de 3 mois maximum » (RAMQ) — même pour les citoyens canadiens, sauf les moins de 18 ans. Soins de la période non remboursés : la RAMQ « recommande fortement » une assurance privée dès l'arrivée. Traitement de l'inscription : 60 jours ouvrables.
Comment éviter la carence RAMQ ? +
Par l'exemption « pays signataire d'une entente » — la France l'est (entente de 2003). Conditions : SE 401 Q 207 demandé avant le départ + statut admissible, typiquement un permis fermé, dont le permis EIC « jeunes professionnels » (CLEISS). Permis ouvert ou PVT : assurance privée ou CFE.
Permis de travail ouvert : suis-je admissible à la RAMQ ? +
Non, en principe : la RAMQ classe le permis ouvert parmi les non-admissibles « (sauf exception) », même avec un SE 401 Q 207 délivré (CLEISS). Sa recommandation : la CFE ou une assurance privée. Le piège classique des conjoints accompagnants.
Quelle assurance pour un PVT au Canada ? +
Une police soins + hospitalisation + rapatriement couvrant toute la durée du séjour — condition de l'EIC (IRCC). « Un jeune en PVT n'est pas admissible à l'assurance maladie du pays où il se rend » (CLEISS) : votre assurance est votre seule couverture, pendant 24 mois.
L'assurance PVT-EIC est-elle vraiment obligatoire ? +
Oui (IRCC) : sans assurance, « l'entrée au Canada pourrait vous être refusée » ; police plus courte que le séjour = permis raccourci d'autant. Une police d'un an « pour commencer » peut donc coûter 12 mois de PVT.
La CFE est-elle utile au Canada ? +
Oui : la Caisse des Français de l'Étranger est citée par le CLEISS comme solution pour les permis ouverts et les PVT — et elle maintient la continuité maladie-retraite française là où aucune coordination n'existe, c'est-à-dire tout le Canada hors Québec. À compléter d'une complémentaire.
CFE + complémentaire ou assurance au 1er euro : que choisir ? +
La CFE + complémentaire privilégie le lien avec la France ; le 1er euro couvre directement vos frais avec des plafonds pensés pour l'Amérique du Nord. L'arbitrage dépend du permis, de la province, de la durée et de l'horizon de retour — nous l'objectivons avec vous, en toute indépendance.
Combien coûte une hospitalisation au Canada ? +
Pour un non-couvert : « plus de 3 000 $ » la journée, « en plus des honoraires des médecins » (RAMQ) — et le règlement est « exigible avant la sortie » de l'hôpital (MEAE). Aucune prise en charge par l'ambassade ou les consulats.
Faut-il un visa pour aller au Canada ? +
Pas pour un séjour tourisme/affaires de moins de 6 mois — mais l'AVE est obligatoire : valable 5 ans, liée au passeport, à demander uniquement sur canada.ca (MEAE). Elle « ne vaut pas permis d'études ou de travail » et ne garantit pas l'entrée. Voir notre section AVE, permis & PVT.
Quel permis pour travailler ou étudier ? +
Permis de travail pour toute activité, stages compris ; permis d'études pour étudier ; biométrie obligatoire (IRCC). Depuis le 23 décembre 2024, le « tour du poteau » est supprimé (MEAE). La distinction fermé/ouvert décide de vos droits RAMQ au Québec.
Qu'est-ce que le PVT Canada et l'EIC ? +
Expérience internationale Canada : PVT, Jeunes professionnels, Stage coop (canada.ca), sur la base de l'accord de mobilité de 2015. PVT : 18-35 ans, jusqu'à 24 mois — le plus long de la liste CLEISS — avec assurance obligatoire sur toute la durée (IRCC).
Qu'est-ce que l'Entrée express ? +
Le système fédéral de sélection des travailleurs qualifiés pour la résidence permanente (canada.ca) ; le Québec applique ses propres programmes (quebec.ca/immigration). Critères et seuils évoluent : vérifiez les sites officiels. La période arrivée → affiliation provinciale reste à assurer.
Existe-t-il une convention fiscale France-Canada ? +
Oui : la convention du 2 mai 1975, en vigueur depuis le 29 juillet 1976, modifiée par trois avenants (1987, 1995, 2010) — textes sur impots.gouv.fr, commentaires au BOFiP (BOI-INT-CVB-CAN). À faire valider par un fiscaliste avant le départ.
Pourquoi une entente fiscale spécifique avec le Québec ? +
Le Québec n'est pas lié par la convention fédérale pour ses impôts provinciaux : l'entente du 1er septembre 1987 les couvre (BOFiP). Un salarié français au Québec relève donc des deux textes : convention de 1975 (fédéral) + entente de 1987 (Québec).
Combien de Français vivent au Canada ? +
118 772 inscrits (2024) — 5e pays d'accueil au monde, +9,54 % en un an. Montréal 71 737 (4e circonscription mondiale), Québec 22 248, Toronto 12 687, Vancouver 11 367 — ~79 % au Québec (MEAE, rapport 2025).
Y a-t-il des écoles françaises au Canada ? +
Oui — 6 établissements du réseau AEFE : Stanislas et Marie-de-France (Montréal/Québec), Claudel (Ottawa), lycées français de Toronto et Calgary, Cousteau (Vancouver). Frais publiés : ≈ 15 375 à 26 100 $ CA/an ; bourses AEFE possibles. Voir notre section Écoles.
Peut-on conduire avec un permis français ? +
Temporairement : « 60 jours en Ontario contre 6 mois au Québec, par exemple » (MEAE). Au Québec, au-delà de 6 mois : permis international obligatoire en plus du permis français — étudiants et stagiaires dispensés (SAAQ). Pneus neige obligatoires dans plusieurs provinces.
Quels sont les numéros d'urgence au Canada ? +
Le 911 en zone urbaine (Ambassade de France) ; en zone rurale, numéros locaux ou provinciaux. Au Québec, les CLSC complètent le maillage de proximité. La suite — frais exigibles avant la sortie — dépend de votre couverture.
Le Canada est-il sûr ? Quels risques anticiper ? +
Vigilance normale partout, délinquance « de faible niveau » (MEAE). Les vrais sujets : hiver et motoneige, séismes en Colombie-Britannique (risque élevé à Vancouver), feux de forêt d'avril à septembre, maladie de Lyme, crise des opioïdes. Voir notre section Sécurité.
Combien coûte une assurance santé expatrié au Canada ? +
Tout dépend du montage — complémentaire à la RAMQ, CFE + complémentaire ou 1er euro : la prime varie selon l'âge, le permis, la province, la durée et la famille. Nous comparons les offres en toute indépendance : devis personnalisé gratuit et sans engagement, à distance.
Sources officielles — guide vérifié en juin 2026
Santé et sécurité sociale : CLEISS — Accord de sécurité sociale France-Canada du 14 mars 2013 (en vigueur 01/08/2017 — vieillesse, survivants, invalidité ; aucune coordination maladie) · CLEISS — Entente France-Québec du 17 décembre 2003 (en vigueur 01/12/2006, avenant 28/04/2017 — toutes branches sauf chômage) · CLEISS — Partir travailler au Québec (SE 401 Q 207, permis fermé/ouvert) · CLEISS — Travailler au Canada hors Québec · CLEISS — Partir en PVT (Canada : 24 mois, 18-35 ans) · RAMQ — Conditions d'admissibilité (délai de carence 3 mois, hospitalisation > 3 000 $) · RAMQ — S'inscrire (délai de traitement 60 jours ouvrables) · IRCC — Assurance exigée pour Expérience internationale Canada · CFE — Caisse des Français de l'Étranger. Conseils aux voyageurs et présentation du pays : MEAE — fiche Canada (santé, entrée/séjour, risques, 23/02/2026) · MEAE — Présentation du Canada (population, PIB, monnaie) · Ambassade de France au Canada — en cas d'urgence (911) · Ambassade de France — réseau consulaire (5 consulats généraux). Communauté française : MEAE — La communauté française à l'étranger en chiffres (118 772 inscrits, 2024) · Rapport du Gouvernement 2025 (+9,54 %, Montréal 71 737, Québec 22 248, Toronto 12 687, Vancouver 11 367). Immigration : canada.ca — demande d'AVE (site officiel) · IRCC — travailler au Canada · IRCC — Expérience internationale Canada (3 catégories) · canada.ca — Entrée express · quebec.ca — immigration (sélection du Québec) · Décret n° 2015-8 du 7 janvier 2015 — accord France-Canada de mobilité des jeunes. Fiscalité : BOFiP — convention France-Canada (BOI-INT-CVB-CAN, convention du 2 mai 1975, entente France-Québec du 1er septembre 1987) · impots.gouv.fr — texte de la convention de 1975 · impots.gouv.fr — version consolidée (convention multilatérale). Conduite : SAAQ — faire reconnaître son permis de conduire. Écoles : AEFE — fiches établissements Canada · claudel.org — tarifs 2025-2026 · lft.ca — tarifs 2026-2027 · lycee.ca — tarifs 2026-2027 · cousteauschool.org — tarifs 2026-2027 · Ambassade de France — bourses scolaires AEFE. Données pays : Banque mondiale — population du Canada (41 288 599 hab., 2024). Taux de change (donnée non médicale) : frankfurter.dev (BCE) — 11.06.2026. Dispositifs, tarifs et règles évoluent : revérifiés à chaque mise à jour de ce guide.
Ils nous font confiance
Les avis Google de nos clients — particuliers, professionnels et expatriés.
Autres destinations en Amériques
Nos fiches pays voisines, avec le même niveau de détail sur la santé, la CFE et la protection sociale sur place.
- Assurance expatrié Chili
- Assurance expatrié Colombie
- Assurance expatrié Costa Rica
- Assurance expatrié Équateur
- Assurance expatrié États
- Assurance expatrié Mexique
- Assurance expatrié Panama
Vos garanties d’expatrié
Prêt pour le Canada ? Partez bien assuré.
Étude personnalisée, gratuite et sans engagement — salarié en permis fermé ou ouvert, PVT-EIC, étudiant ou famille : nous analysons votre statut, vos démarches (SE 401 Q 207, RAMQ et délai de carence, assurance obligatoire EIC) et la couverture adaptée — CFE, complémentaire ou 1er euro, du Québec à l'Ouest canadien. Réponse rapide, malgré le décalage horaire.
Demander une étude gratuiteOu contactez-nous directement :